Ukrain: यूरोपीय संघ की भूमिका पर रुसी विदेश मंत्रालय का बयान

Ukrain Russia War: यूक्रेन के घटनाक्रम में यूरोपीय संघ की भूमिका पर रुसी विदेश मंत्रालय का बयान, यूरोपीय संघ यूक्रेन के साथ मिलकर रुस के साथ साजिश कर रहे थे, हम यूरोपीय संघ की कार्रवाइयों का कड़ा जवाब देंगे

रूसी विदेश मंत्रालय ने आज अपने लिखित बयान में यूरोपियन संघ को खरी खोटी सुनाते हुए कई बातों के लिए जिम्मेदार ठहराया है। बयान में रूसी विदेश मंत्रालय ने कहा कि यूरोपीय संघ यूक्रेन के बहाने रुस को कमजोर करना चाहता है।

रूसी विदेश मंत्रालय के बयान का हिंदी रूपांतर:

यूरोपीय संघ, एक शांतिदूत के बहाने, कीव को धन मुहैया कराता रहा

कई वर्षों से, यूरोपीय संघ, एक शांतिदूत के रूप में, कीव शासन को भव्य रूप से वित्तपोषित करता रहा है, जो एक संवैधानिक तख्तापलट में सत्ता में आया था। जब डोनबास की आबादी को खत्म किया जा रहा था और यूक्रेन में रूसी भाषा का गला घोंटा जा रहा था, तब यूरोपीय संघ चुप्पी साधे रहा। इसने यूक्रेनी अधिकारियों में नाजियों की प्रधानता, और यूक्रेन के दक्षिण-पूर्व में सामाजिक-आर्थिक नाकाबंदी और निर्दोष नागरिकों की हत्या पर ध्यान देने के हमारे अंतहीन आह्वान की अवहेलना की। यूरोपीय संघ ने रूस के साथ अपने भविष्य के संबंधों को उपायों के मिन्स्क पैकेज के कार्यान्वयन पर वातानुकूलित किया है, लेकिन कीव को अपने मुख्य प्रावधानों को लागू करने के लिए प्रोत्साहित करने के लिए कुछ भी नहीं किया है। उसी समय, यूरोपीय संघ ने कीव को पैसा और वीजा-मुक्त यात्रा दी और दूर-दराज के बहाने रूस विरोधी प्रतिबंधों को बढ़ा दिया। यूरोपीय संघ ने कीव के प्रदर्शनों में भाग लिया, जिसने रूसी संघ की क्षेत्रीय अखंडता पर सवाल उठाया।

MFA: #Russia will continue to ensure implementation of its vital national interests, notwithstanding #sanctions or threats of sanctions.

🔗 https://t.co/M0lujkMVCv pic.twitter.com/r7X6XhA7Bn
— Russian Embassy, UK (@RussianEmbassy) March 2, 2022

यूरोपीय संघ WWII कराना चाहता है

अब नकाब उतर गए हैं। यूक्रेन के सैन्यवादियों को घातक हथियार भेजने का 27 फरवरी का निर्णय स्वयं को उजागर करने वाला है। इसने यूरो-एकीकरण के अंत को एक "शांतिवादी" परियोजना के रूप में चिह्नित किया है जिसे कथित तौर पर WWII के बाद यूरोपीय देशों के बीच सामंजस्य स्थापित करने के लिए शुरू किया गया था। यूरोपीय संघ ने अपरिवर्तनीय रूप से कीव शासन का पक्ष लिया है, जिसने अपनी ही आबादी के हिस्से के खिलाफ नरसंहार की नीति छेड़ी थी।

FM #Lavrov: Ultranationalists and neo-Nazis that seized power in #Ukraine as a result of the 2014 coup d'etat, supported by the West, unleashed real terror. It is impossible to remember the tragedy in #Odessa on 2 May 2014 without shuddering. pic.twitter.com/JNjC7taJZL
— Russian Embassy, UK (@RussianEmbassy) March 1, 2022

खुद से अनजान, ब्रुसेल्स के अधिकारियों ने ऑरवेल के समाचार पत्र का उपयोग करना शुरू कर दिया। उन्होंने स्व-व्याख्यात्मक नाम, यूरोप पीस फाउंडेशन के साथ एक तंत्र के माध्यम से 2014 में यूक्रेन में शुरू किए गए युद्ध में "निवेश" करने के इरादे की घोषणा की है। यूरोपीय संघ का नेतृत्व बेशर्मी से मिसाइलों, छोटे हथियारों, युद्ध सामग्री और यहां तक कि लड़ाकू विमानों को "रक्षात्मक" प्रणाली के रूप में वर्णित करता है।

यूरोपीय संघ द्वारा "सामान्य स्थिति" के सभी आठ मानदंडों की अवहेलना

यूरोपीय संघ ने यूरोप में कानून के शासन के वास्तविक मूल्य को दिखाया है, 8 दिसंबर, 2008 की अपनी "सामान्य स्थिति" के सभी आठ मानदंडों की अवहेलना करते हुए, सैन्य प्रौद्योगिकी और उपकरणों के निर्यात के नियंत्रण को नियंत्रित करने वाले सामान्य नियमों को परिभाषित किया (2008/944/ CFSP), जो निम्नलिखित मामलों में यूरोपीय संघ से हथियारों और सैन्य उपकरणों के निर्यात को स्पष्ट रूप से प्रतिबंधित करता है:

1. यदि अंतिम गंतव्य का देश अंतरराष्ट्रीय दायित्वों और प्रतिबद्धताओं का सम्मान नहीं करता है (कीव ने संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद संकल्प 2202 द्वारा अनुमोदित उपायों के मिन्स्क पैकेज के तहत अपनी प्रतिबद्धताओं की अवहेलना की)

2. यदि अंतिम गंतव्य का देश मानवाधिकारों का सम्मान नहीं करता है, और यदि एक स्पष्ट जोखिम है कि निर्यात की जाने वाली सैन्य तकनीक या उपकरण का उपयोग आंतरिक दमन के लिए किया जा सकता है (कीव डोनबास में नरसंहार का दोषी है)

3. अगर एक सशस्त्र संघर्ष चल रहा है, और डिलीवरी अंतिम गंतव्य के देश में मौजूदा तनाव या संघर्ष को बढ़ा सकती है।

4. यदि प्रसव क्षेत्रीय शांति, सुरक्षा और स्थिरता के संरक्षण में बाधा उत्पन्न कर सकता है, और यदि प्राप्तकर्ता और दूसरे देश के बीच सशस्त्र संघर्ष की संभावना है।

5. यदि डिलीवरी यूरोपीय संघ के सदस्य राज्यों की राष्ट्रीय सुरक्षा को खतरे में डाल सकती है (कि निर्यात की जाने वाली सैन्य तकनीक या उपकरण का उपयोग यूरोपीय संघ के सदस्य राज्यों के हितों के खिलाफ किया जा सकता है)।

6. यदि खरीदार देश की नीति के बारे में संदेह है, विशेष रूप से, बल के गैर-उपयोग पर प्रतिबद्धताओं के अनुपालन, और अंतरराष्ट्रीय मानवीय कानून और अप्रसार और हथियार नियंत्रण के अन्य क्षेत्रों के प्रति प्रतिबद्धताओं (कीव नहीं है इन प्रतिबद्धताओं के अनुपालन का एक चमकदार उदाहरण, विशेष रूप से यूक्रेन से हथियारों के निर्यात में ग्रे योजनाओं के तथ्यात्मक उदाहरणों के प्रकाश में)।

7. यदि कोई जोखिम है कि सैन्य प्रौद्योगिकी या उपकरण को आतंकवादी संगठनों सहित किसी अवांछनीय अंत-उपयोगकर्ता को दिया जाएगा (यूक्रेन में हथियारों के अनियंत्रित वितरण के आलोक में, यह वस्तुतः गारंटी है कि उनमें से कुछ अंततः अपना बना लेंगे छाया बाजार के लिए रास्ता)

8. यदि वितरण प्राप्तकर्ता राज्य के सैन्यीकरण और सामाजिक आर्थिक विकास के बीच संतुलन को बाधित कर सकता है (कीव को असंतोष को दबाने के लिए बल का उपयोग करने के बजाय यूक्रेनी अर्थव्यवस्था पर अधिक ध्यान देना चाहिए)

यूरोपीय संघ को परिणाम भुगतना पड़ेगा

यूक्रेनी सशस्त्र बलों को घातक हथियारों, ईंधन और स्नेहक की डिलीवरी में शामिल यूरोपीय संघ के नागरिकों और एजेंसियों को चल रहे विशेष सैन्य अभियान के दौरान इन कार्यों के किसी भी परिणाम के लिए जिम्मेदार ठहराया जाएगा। उन्हें इन परिणामों की गंभीरता के बारे में पता होना चाहिए।

यूरोपीय संघ द्वारा रूस पर एक-तरफा प्रतिबंध

एक और मिथक जो उजागर हुआ है, वह यूरोपीय संघ का दावा है कि उसके एकतरफा प्रतिबंध, जो अंतरराष्ट्रीय कानून के साथ असंगत हैं, रूसी लोगों के खिलाफ निर्देशित नहीं हैं। ब्रसेल्स के अधिकारी, जिन्होंने हाल ही में रूस के "रणनीतिक भागीदार" के रूप में पेश किया था, खुले तौर पर कह रहे हैं कि वे रूस को अधिकतम संभव नुकसान पहुंचाना चाहते हैं, इसके कमजोर स्थानों को हिट करना, रूसी अर्थव्यवस्था को नुकसान पहुंचाना और "रूस के आर्थिक विकास को दबाना"।

यूरोपीय संघ की कार्रवाइयों का कड़ा जवाब देंगे

हमें यकीन है कि यह काम नहीं करेगा। हम यूरोपीय संघ की कार्रवाइयों का कड़ा जवाब देंगे। प्रतिबंधों या प्रतिबंधों की धमकियों के बावजूद रूस अपने महत्वपूर्ण राष्ट्रीय हितों के कार्यान्वयन को सुनिश्चित करना जारी रखेगा। पश्चिमी देशों को इस तथ्य के प्रति जागना चाहिए कि वैश्विक अर्थव्यवस्था में उनके अविभाजित शासन के दिन लंबे चले गए हैं।